令筑毬:击毬。舞旋:古代一种回旋的舞蹈。
北水傀儡:具体表演形式,见于明清人的记载。清初高士奇《金鳌退食笔记》记明代玉熙宫中的水嬉:“水嬉之制,用轻木雕成海外诸国及先贤文武男女之像,约高二尺,彩画如生。有臀无足而底平,下安卯榫,用竹板承之。设方木池,贮水令满,取鱼虾萍藻实其中。隔以纱障,运机之人皆在障内,游移转动。一人鸣金,宣白题目,代为问答。惟暑天白昼作之,以销长夏。”今越南尚有“水傀儡”表演,起源可追溯到公元1121年,即宋徽宗宣和三年。
到虞候:五代时,侍卫亲军中置都虞候,为高级军官,宋沿置。凡殿前司、侍卫亲军马军司、侍卫亲军步军司,各置都虞候,位仅次于都指挥使和副都指挥使。又有将虞候、院虞候等低级武官。宋代虞候也有作为官僚随从人员之称。此指将虞候、院虞候之类。
有监教:似指军中的都监、教头之类低级军官。都监,官名,位钤辖下。官高资深者为都监,或称“兵马都监”;官低资浅者为监押,或称“兵马监押”。
⑨水鞦韆:北宋朱翌《端午观竞渡曲江》:“却忆金明三月天,春风引出大龙船。二十余年成一梦,梦中犹记水秋千。”
参军色上场,向前说唱颂辞。音乐奏起,彩棚的中门打开,出来小木偶人。小船上有一个白衣人在水中垂钓,身后有小童子举桨划船,小船回环旋转好几圈,白衣人说唱颂辞,音乐响起,白衣人从水中钓出一条鲜活的小鱼。又奏起音乐,小船回到彩棚之中。继而有木偶出来表演筑毬、舞旋等节目,也各自说唱颂辞、相互应和、奏乐等等,这叫“水傀儡”。又有两条装饰华美的船,船上树立着秋千架,船尾有杂技演员表演爬竿,左右军院虞候、监教等人,擂鼓吹笛相和。又有一人表演荡秋千,将要荡平之时,翻着筋斗纵身跃入水中,称为“水秋千”。水戏献演完毕,百戏船和乐船都各自敲起锣鼓,奏响乐曲,挥舞旗帜,与水傀儡船分别从两边退下去。