]一人:指父、兄、君,即受敬之人。
]千万人:指子、弟、臣。千万,只是举其大数而已。
孔子说:“教育人民相亲相爱,再没有比孝道更好的了;教育人民讲礼貌,知顺从,再没有比悌道更好的了;要改变旧习俗,树立新风尚,再没有比音乐更好的了;使国家安定,人民驯服,再没有比礼教更好的了。所谓礼教,归根结底就是一个‘敬’字而已。因此,尊敬他的父亲,儿子就会高兴;尊敬他的哥哥,弟弟就会高兴;尊敬他的君王,臣子就会高兴。尊敬一个人,而千千万万的人感到高兴。所尊敬的虽然只是少数人,而感到高兴的却是许许多多的人。这就是把推行孝道称为‘要道’的理由啊!”
广至德章第十三
本章推广、阐发“至德”二字的义理,即进一步讲述为什么说“孝道”是至为高尚的道德的理由,讲君王能够以身作则行孝道,为天下做表率,从而使天下为人子、人臣者知道孝悌父兄、尊敬君王。
子曰:“君子之教以孝也,非家至而日见之也]。教以孝,所以敬天下之为人父者也]。教以悌,所以敬天下之为人兄者也。教以臣,所以敬天下之为人君者也]。《诗》云:‘恺悌君子,民之父母]。’非至德,其孰能顺民],如此其大者乎]!”
]家至:到家,即挨家挨户地走到。日见之:天天见面,指当面教人行孝。郑注:“非门到户至而见之。”
]“教以孝”二句:君子以身作则行孝悌之道,为天下做人子的做了表率,使他们都知道敬重父兄。孔传:“古之帝王,父事三老,兄事五更,君事皇尸,所以示子、弟、臣人之道也。”“三老”、“五更”,是由德高望重的老人所担任的顾问职务,天子要以敬父之礼敬“三老”,以事兄之礼事“五更”,为天下做出孝悌的典范。
]“教以臣”二句:孔传说是天子在祭祀时,对“皇尸”行臣子之礼。皇,即先王。尸,是祭祀时由活人扮饰的受祭的对象。天子通过祭祀行礼,做出尊敬君长、当好人臣的榜样。