宰予字子我鲁人有口才以语言著名仕齐为临淄大夫与田常为乱夷其三

宰予，字子我，鲁人，有口才，以语言著名。仕齐为临淄大夫，与田常为乱，夷其三族。孔子耻之，曰：“不在利病，其在宰予。”

临淄：春秋时为齐国都城。在今山东淄博。

与田常为乱：据《史记》司马贞索隐，《左传》无宰我与田常为乱的记载，而有一叫阚止的人字子我，被田常所杀。此作宰我事，恐有误。田常，即陈恒，春秋时齐国人。曾事齐简公，后弑简公而立平公。

利病：利弊，利害。

宰予，字子我，鲁国人，有口才，以能言善辩著名。他在齐国做官，为临淄大夫，因与田常一起犯上作乱，被夷灭了三族。孔子以此为耻，说：“这样的结果，不在于有什么利弊，而在于宰予参与了这件事。”

端木赐，字子贡，卫人。少孔子三十一岁。有口才，著名。孔子每诎其辩。家富累钱千金，常结驷连骑，以造原宪。宪居蒿庐蓬户之中，与之言先王之义。原宪衣弊衣冠，并日蔬食，衎然有自得之志。子贡曰：“甚矣，子如何之病也。”原宪曰：“吾闻无财者谓之贫，学道不能行者谓之病。吾贫也，非病也。”子贡惭，终身耻其言之过。子贡行贩，与时转货。历相鲁卫而终齐。

诎：贬退。

并日蔬食：一天只吃一顿粗陋的食物。

衎（kàn）然：快乐的样子。